 |
| Detalle de un altar de difunto |
Escribe: Lulú Eduardo II
Será porque se nos hace más fácil llamarle “Día de Muertos”… será porque desde niños así hemos escuchado a otras personas o familiares nombrar dicha celebración… será por cualquier otra razón, el caso es que muchas personas llamamos a esta festividad del 2 de noviembre “Día de Muertos”.
Tal vez, al leer lo anterior te preguntarás o me preguntarás: ¿y qué no es lo mismo? ¿No significa lo mismo Día de Muertos que de los Fieles Difuntos? ¿No se refieren ambos términos a una sola celebración?
Pues, yo diría que después de la conquista española el Día de Muertos y la Celebración de los Fieles Difuntos sí son —al menos para los católicos— un sólo festejo. Pero antes de la conquista, antes de la evangelización de los naturales de las nuevas tierras descubiertas, sólo existía la celebración del Día de Muertos.
¿Por qué?
Porque hay que recordar que ya antes de la conquista, existía el Día de Muertos que era una celebración tradicional de origen mesoamericano para honrar a los difuntos. Por lo tanto, el culto a la muerte en México no es algo nuevo, pues ya se practicaba desde la época precolombina. Asímismo, en el calendario mexica que se localiza en el Museo de Antropología de la ciudad de México, se puede observar que entre los 18 meses que forman este calendario, había por lo menos seis festejos dedicados a los muertos.
Posteriormente, los evangelizadores cristianos de tiempos coloniales aceptaron —en parte— las tradiciones de los antiguos pueblos mesoamericanos, fusionándolas con las tradiciones europeas. Es decir, fusionaron la celebración del Día de Muertos de los pueblos mesoamericanos, con el festejo europeo de la Celebración de los Fieles Difuntos para, de esta forma, poder implantar el cristianismo entre dichos pueblos. A partir de entonces, Día de Muertos y Celebración a los fieles Difuntos son dos términos que —como ya lo dije antes, al menos para los católicos—, se refieren a una misma celebración: la de “Los Fieles Difuntos”. No al “Día de Muertos” de los pueblos mesoamericanos.
Entonces, ¿qué es el “Día de Muertos”?
Como ya lo dije: Lo que festejamos ahora es la “Celebración de los Fieles Difuntos”, que es una fusión de ambas celebraciones. Lo que celebraban los pueblos mesoamericanos era el “Día de Muertos”. Sin misas ni responsos ni rezos ajenos a su propia religión.
Espero que haya quedado claro. Pero, por las dudas, y si quieres conocer más acerca de ambas celebraciones te recomiendo que leas el post relacionado que se encuentra en este blog y se titula: “Día de Muertos antes de la conquista”.
Hasta la próxima.
